(Girdiğiniz „Sosyal Sorumluluk Projeleri“ metninin profesyonel Almanca çevirisi aşağıdadır. Talimatınız uyarınca „ESNAN“ ismi orijinal bırakılmıştır.)

Unsere Einrichtung organisiert Programme zur Gesundheitsförderung und -entwicklung.

Seminar zur Mund- und Zahngesundheit für Kindergarten- und Vorschulkinder

Als ESNAN-Familie legen wir im Rahmen der präventiven und schützenden Zahnmedizin großen Wert darauf, dass das Bewusstsein für Mund- und Zahngesundheit bereits im Kindesalter erlernt wird. Aus diesem Grund führen wir durch unsere Kinderzahnärzte (Pädiater) kleine Seminare für Kindergarten- und Vorschulkinder durch.

Wir vermitteln den Kindern von klein auf die wichtigsten Informationen zur Mund- und Zahngesundheit auf eine Weise, die ihre Aufmerksamkeit fesselt. Wir bemühen uns, ihr Bewusstsein für die richtigen Mund- und Zahnhygiene-Gewohnheiten zu schärfen und leisten so einen Beitrag zum Heranwachsen gesunder Generationen mit einem Bewusstsein für Mundgesundheit.

Darüber hinaus empfangen wir im Rahmen dieses Projekts Kindergarten- und Vorschulkinder in unseren Einrichtungen, führen Mund- und Zahnuntersuchungen durch und überreichen ihnen kleine Geschenke. Mit dem Wunsch, zum Heranwachsen gesunder Generationen beizutragen…

Blutspendeprojekt für den Kızılay (Türkischer Roter Halbmond)

In einer Zeit, in der gesellschaftliche Solidarität wichtiger ist als je zuvor, unterstützen auch wir dabei, den Rückgang der Blutkonserven zu verhindern. Wir alle teilen die Begeisterung, den gestiegenen Blutbedarf, insbesondere während der Covid-19-Pandemie, im Namen unserer Marke auch nur ein wenig zu unterstützen.

Bei diesem Projekt, das wir aus dem Gefühl heraus geplant haben, mit unserer Blutspende das Leben von drei Menschen berühren zu können, bemühen wir uns, mit den Mitarbeitern in unseren Filialen Unterstützung zu leisten. Denn: Gutes tun liegt uns im Blut!

Ufukta Umut Var (Hoffnung am Horizont)

Als ESNAN-Familie legen wir Wert darauf, dass Kinder unter hochwertigen Bedingungen aufwachsen, und wir bemühen uns, ihnen bei jeder Gelegenheit für ihre Zukunft zu helfen. In diesem Zusammenhang erlebten wir die Freude, ein Kind glücklich zu machen, indem wir zur 12. Folge des Programms „Ufukta Umut Var“ (Hoffnung am Horizont) der Kurtuluş-Stiftung beigetragen haben. Schön, dass es euch gibt, Kinder!